• search

  • archives

  • monthly archive

  • weibo

  • douban

[抄書] 一行禪師:小火焰在哪裡?

(禪師拿出一盒火柴)這盒火柴是從法國帶過來的。現在,我們觀想一下還未顯現的火焰,我們跟它說:「火焰,我知道你在這裡,我希望你顯現,讓所有人都可以看到你。」我們細心地聽,可以聽到火焰在說話:「是啊!一行禪師和大家,我已經存在,我隱藏在火柴盒子裡。如果沒有氧氣,我不可能顯現。當然,如果您不用手拿起火柴擦火柴盒邊,我也不會顯現。禪師啊,請您用火柴擦火柴盒,那我就可以顯現給您們看了。」

現在,給它最後一個因緣(禪師拿火柴擦火柴盒邊)。看到了嗎?火焰現在顯現了。火焰讓我們知道,它顯現以前,並不是不存在。只要因緣具足,火焰會出現,也會繼續存在。

現在我把火柴吹熄,對火焰來說這是一個不受歡迎的舉動。如果我問這火焰:「親愛的朋友,我知道你在這裡,我可以跟你講話嗎?告訴我你從哪裡來,你又到哪裡去?」我們同樣也可以問去世了的親人:「你從哪裡來,你又去了哪裡?」如果我們專心聆聽,我們可以聽到答案。火焰說:「禪師和大家呀,我沒有從哪裡來,我也沒有到哪裡去,當因緣成熟時,我就會顯現;當因緣不存在,我就不會顯現。」我知道火焰說得對,這是自然法則。火焰的本質是無來無去。在火焰還沒有顯現時,我們不能說它不存在;當它顯現時,我們也不能說它存在。有不存在,才有存在;有存在,才有不存在。所以「存在」和「不存在」都不適用在火焰上。

 

抄錄自《放下心中的牛》頁149-150

一行禪師:「每一刻我們都要學習面對死亡,這樣我們才能真正活著。」

5 Comments  »

  1. catball says:

    親愛的,讀了這一段,心裡平靜了許多,晚上到了書店把書買了回去讀。

  2. says:

    親愛的, 這就好了。感應到你的難過, 我便立即想起這一段內容。

  3. dora says:

    like this quote. more, i love the name of the book, 《放下心中的牛》

  4. says:

    dear dora, that was originally a metaphor – one day buddha and his followers witnessed a man who had lost his cattle, he was of course very upset, then buddha smiled to his followers and said, “you guys should feel happy because you have no cattle to lose.” the zen master said, we’re very often being trapped by the very concept of happiness. it’s because we think we ‘must’ possess certain things to feel happy which usually fails to make us happy. by letting go of such concept of happiness, we’ll be able to be truly happy and free. :)

  5. dora says:

    =) wow, thanks for sharing chor. I think I have to 放下心中的牛貓豬車屋人地自己. :)))

Trackbacks/Pingbacks

    1. 放下心中的牛 « life is /story/ is life

    RSS feed for comments on this post, TrackBack URI

    Leave a Comment